[Learn Turkish: Home] [Turkish: Beginners] [Table of Contents] [Questions/Comments]

[Learn Turkish: Downloads] [Blog: Our Turkish Life!] [Turkish Love] [Learn Turkish: Website Updates]

[Turkish: Movies, Index] [Learn Turkish: Personal Names]

[Turkish: Website Search Engine] [Online Turkish Word Dictionary]

Identify this famous Turk Famous Türk Picture Series In Turkey - Türkiye'de Free updates for life! Jim and Peri's Commercial-free CD/Broadband Editions for Turkish Learning -- with triple ebook bonus! Learn Turkish with this Essential Suffixes Printed Book

Turkish Language Verb Tenses Gelmek -- Indicative Mood, Future Dubitative Compound Tense In Turkey - Türkiye'de Tüm içecek fırsatları için tıklayın ! Related Pages: All the Turkish Verb Tenses, Index Turkish Verbal Nouns Turkish Language Verbal Factoids Verb 'to be' Index The three ways to say 'to be' in Turkish Turkish Adverbs The Indicative Mood Tenses Indicative Mood Future Dubitative, Compound Tense Türkce -- Bileşik Eylem Zamanları, Gelecek zamanın rivayeti Future, Compound -- Negative Future, Compound -- Interrogative Future, Compound -- Negative Interrogative gelecekmişim -- it is said that* I am going to come (I was supposedly going to come) gelmeyecekmişim -- it is said that I am not going to come (I wasn't supposedly going to come) gelecekmiş miyim? -- am I supposedly going to come (was I supposedly going to come)? gelmeyecekmiş miyim? -- am I supposedly not going to come (was I not supposedly going to come)? gelecekmişsin -- it is said that you are going to come (you were supposedly going to come) gelmeyecekmişsin -- it is said that you are not going to come (you weren't supposedly going to come) gelecekmiş misin? -- are you supposedly going to come (were you supposedly going to come)? gelmeyecekmiş misin? -- are you supposedly not going to come (were you not supposedly going to come)? gelecekmiş -- it is said that he is going to come (he was supposedly going to come) gelmeyecekmiş -- it is said that he isn't going to come (he wasn't supposedly going to come) gelecekmiş mi? -- is he supposedly going to come (was he supposedly going to come)? gelmeyecekmiş mi? -- is he supposedly not going to come (was he not supposedly going to come)? gelecekmişiz -- it is said that we are going to come (we were supposedly going to come) gelmeyecekmişiz -- it is said that we aren't going to come (we weren't supposedly going to come) gelecekmiş miyiz? -- are we supposedly going to come (were we supposedly going to come)? gelmeyecekmiş miyiz? -- are we supposedly not going to come (were we supposedly going to come)? gelecekmişsiniz -- it is said that you are going to come (you were supposedly going to come) gelmeyecekmişsiniz -- it is said that you aren't going to come (you weren't supposedly going to come) gelecekmiş misiniz? -- are you supposedly going to come (were you supposedly going to come)? gelmeyecekmiş misiniz? -- are you supposedly not going to come (were you not supposedly going to come)? geleceklermiş (gelecekmişler) -- it is said that they are going to come (they were supposedly going to come) gelmeyeceklermiş (gelmeyecekmişler) -- it is said that they aren't going to come (they weren't supposedly going to come) gelecekmişler mi? (geleceklermiş mi?)-- are they supposedly going to come (were they supposedly going to come)? gelmeyecekmişler mi? (gelmeyeceklermiş mi?) -- are they supposedly not going to come (were they not supposedly going to come)? Related Examples: Istanbul'a yarın gidecekmişsiniz. I hear that you are going to Istanbul tomorrow. ----- Futbol maçı üçte başlayacakmış. Supposedly the football match is going to start at three o'clock. ----- Dün akşam size telefon edecekmiş, ama zamanı yokmuş. I'm told that he was going to call you last evening, but didn't have time. ----- Yarın akşam size telefon edecekmiş. I hear that he is going to call you tomorrow evening. ----- Şimdi bir taksi tutacaklarmış. They are apparently going to hire a taxi now. Bu akşam gelmeyecekmiş. I gather that he isn't going to come tonight. ----- Dün orada Ingilizce konuşmayacakmiş fakat Türkce anlamıyorlarmış. I'm told that he wasn't going to speak English over there yesterday, but they didn't understand Turkish (so he had no choice). ----- Dün zaten gitmeyeceklermiş. They weren't reportedly going to go yesterday anyway. ----- Kitabı tercüme etmeyeceklermiş. I'm told that they aren't going to translate the book.** (Note below sentence) ----- Kitabı tercüme etmeyeceklermiş ama etmişler. I'm told that they weren't going to translate the book, but they did...** (Note above sentence) Yarın sabah bize haber vereceklermiş mi? Are they supposedly going to inform us tomorrow morning? ----- Dün bana yardım edeceklermiş mi? Were they supposedly going to help me yesterday? (Note: Because 'yesteday' is specified, the future tense verb takes on a sense of 'Future in the past'...) Bügün Izmirde Jim'i görmeyeceklermiş mi? Aren't they supposedly going to see Jim in Izmir today? ----- Simdi metini okumayacakmış mı? Isn't he supposedly going to read the text now ? * the phrase 'It is said that' may also be treated as 'I hear that..., I understand that..., I'm told that..., They say that..., I gather that..., It seems that..., It looks like..., Reportedly..., Apparently..., Supposedly..., or Allegedly' at different places in translated sentences to make the translations smoother. In Turkey - Türkiye'de Ads by HepsiBurada Related Pages: All the Turkish Verb Tenses, Index The three ways to say 'to be' in Turkish Verb 'to be' Index Turkish Verbal Nouns Turkish Adverbs Turkish Language Verbal Factoids Turkish Language Verb Tense for inference and doubt Practical Participle Constructions Translating Turkish Also: Turkish Movies - Best-Looking Bad Girl of the 1970s, Sevda Ferdağ Bad Girls of the 1970s Turkish Cinema, Aliye Rona Essential Turkish Vocabulary Turkish Pronunciation Essential Idioms, Index Sentence Structure, Standard Turkish Accenting Turkish Numbers Revealed Unrelated fun: Erotic Turkish Movies Actress Suzan Avcı -- Born To Be Bad Turkish Movies, Index Frequently asked questions about Turkey and the Turkish language llustrated Nargile Users Guide -- and Encyclopedia Movie Superhero Tarkan, historic and erotik Mature Dutch Bride in Turkey Mature British Bride in Turkey Mature Swedish Bride in Turkey Our Honda Generator -- A Member of the Family The Gossipy Who's Who of Turkey, index The Top Ten Turkish Movies of All Time #5 Selvi Boylum Al Kazmalım (The Girl in the Red Scarf) Fast-working Turkish Diet -- with Alcohol included! Turkish Cartooning, cartoonists, and funny cartoons Discount Phrase for the Turkish Bazaar Turkish Terms Of Endearment Association Football - Our Least Favorite Sport Turkish Personal Names Politically Incorrect Turkish Humor Why Off-Color Turkish is important too Habibullah and The Great Cannon Caper A Simple Turkish Thing

Please email us and tell us how we can improve the Learning Practical Turkish Web site.