Please click text on the image below
for specific voice recordings --
then see translations further below...
Please click text on the image above
for specific voice recordings --
then see translations just below...
Translations
Top-most dateline -- 28 October 2001 Sunday * 150,000 Turkish Lira [Cost, about 10 USA cents]
Newspaper Name -- "The Watchman" or "The Observer" or "The Sentinel"
Main Headline Lead-in -- Interesting events in the courthouse...
Main Headline -- Do you laugh [or] do you cry?
Summary Line under Main Headline -- In the trials and hearings in the courthouses, some dialogs are much better than [superior to, funnier than] [taş çıkartıyor] [fictional] anecdotes. Those who witness the interesting discussions in the courts of/among the suspects, the injured parties, the witnesses, and the judges... can't hide their astonishment.
|
![[Learn Turkish: Home]](http://www.learningpracticalturkish.com/homeicon.gif)
![[Learning Practical Turkish Table of Contents]](cntsicon.gif)
![[Turkish Learning Message
Center]](http://www.learningpracticalturkish.com/cmnticon.gif)
Please email us and tell us how we can improve
the Learning Practical Turkish Web site.