Identify
this famous Turk
Famous
Turk... |
In Turkey - Türkiye'de
Ads by HepsiBurada
|
Free updates for life!
Jim and Peri's
Commercial-free
CD/Broadband Editions
for Turkish Learning --
with triple ebook bonus!
|
"The 700 Club"
of
Essential Turkish LanguageÇ
In Turkey - Türkiye'de
Tüm kitap fırsatları için tıklayın !
Türkçe -- İngilizce Sözlük
(Turkish -- English Dictionary)
CD owners enjoy
complete and direct linking
throughout all the '700 Club' Pages.
Site visitors may navigate using the
'700 Club' Index Page
[A]
[B]
[C]
[Ç]
[D]
[E]
[F]
[G]
[H]
[I]
[İ]
[J]
[K]
[L]
[M]
[N]
[O]
[Ö]
[P]
[R]
[S]
[Ş]
[T]
[U]
[Ü]
[V]
[Y]
[Z]
[Index]
|
Turkish | English | Examples, supplements, and explanations |
| Ç (~30 entries) | | |
| çabuk 
(10k bytes)
| quick, fast | - Çabuk bakkaldan ekmek al. Quick, go buy [a loaf of] bread at the market.
(18k bytes)
- Hadi çabuk uçağı kaçıracağız! Come on quick, we'll miss the plane!
(22k bytes)
|
| çağdaş
(Only on CD) | modern, contemporary | - Türkiye çağdaş bir ülkedir. Turkey is a modern country.
(Only on CD)
- İzmir laik ve çağdaş bir şehirdir. Izmir is a secular and modern city.
(Only on CD)
|
| çağırmak
(Only on CD) | to call [out] | - Çocuklar annem beni eve çağırıyor... Guys, my mom is calling me home...
(Only on CD)
- Hadi Can hoca bizi çağırıyor. Let's go John, the teacher is calling us.
(Only on CD)
|
| çalmak
(Only on CD) | to steal or to play | - Hey Dük... Sokağın başındaki barda çok güzel caz çalıyorlar. Hey Duke... They're playing some great Jazz at the bar up the street...
(Only on CD)
- Koşun, hırsız bakkaldan sigaraları çalıyor. Run get him, the thief is stealing cigarettes from the grocery store.
(Only on CD)
|
| çalışmak
(Only on CD) | to work |
- çalışma, work, working, study;
çalışkan, hard-working, industrious
- Yarınki sınavıma çok çalışmalıyım. I have to study hard for my exam tomorrow.
(Only on CD)
- Yaşamak için çalışmaya ihtiyacım var. I need to work [at a job] in order to live.
(Only on CD)
|
| çamaşır |
dirty laundry, dirty clothes, laundry
underwear; underlinen, linen | alt çamaşir, underwear |
çanta  |
a (woman's) purse, handbag, or shoulder bag
a change purse
a briefcase, attaché case
a flight carry-on bag, traveling bag, valise; garment bag, suit bag, hanger case
a knapsack, rucksack; haversack
a game bag
colloquial a plastic bag or sack (with handles); plastic shopping bag | |
| çare
(Only on CD) | a remedy, a cure |
- çaresiz, incurable, helpless, without remedy
- Allahım ne olur bana bir çare bul... Com'n God, give me a break...
(Only on CD)
- Televizyon bozuksa çaresi televizyon servisine gitmek(tir). If the TV is broken the solution is to take it to a TV service-shop.
(Only on CD)
|
| çarpmak
(Only on CD) | to strike, to hit, to run into |
- çarpma, a blow, stroke or a multiplication
- Koşun caddede iki araç çarpıştı! Run go see, two vehicles collided in the street!
(Only on CD)
- Karanlıkta koşarken caddede direkle çarptım.
I banged into a pole on the road while I was running in the dark.
(Only on CD)
|
| çarşı
(Only on CD) | a market |
- Babam bizi akşam çarşıya götürecek. My Dad is going to take us to the mall this evening.
(Only on CD)
- Ali, ben çarşıya gidiyorum. Birşey ister misin?
Ali, I'm going to the market. Do you need [want] anything?
(Only on CD) |
| çay
(Only on CD) | tea |
- Sabahları uyandığımda hep çay içerim. I always have tea when I get up in the morning.
(Only on CD)
- Bir bardak çay içer misiniz?
Would you like to drink a glass of tea?
(Only on CD) |
| çekmek | to pull | - çekmece, a drawer
- çekinmek, to avoid, abstain
- çekişmek, to argue
- çekişme, an argument
|
| çelik | steel | |
| çember | a circle | |
| çeşit | a kind, sort, variety | çeşitli, various |
| çevirmek | to turn, to translate | çeviri, a translation; çevirmen, a translator |
| çevre | surroundings, environment, "The Environment" | |
| çıkarmak | to take out, to pull out, to pick out, to get out, to remove, to take off, to bring out, to produce, to publish, to strike out, to omit | çıkar, interest (from financial transaction);
çıkarım, deduction;
çıkarma, subtraction |
|
The Lout [talking to himself]: Oh lordie. A woman sent me a letter saying,
"I want to break up with you. Please send back my photograph
[the one in your possession], signed Ayşe."
The woman Ayşe: Huh...What's all this? [Someone] sent me
a bunch of women's pictures...And there's a note...
The Lout's note: I couldn't pick out [çıkaramadım] which one is yours.
Please take the photo of yourself and send me back the others...
|
Thanks to:
Gözcu/Asabi Gazetesi, Gerçek Yayıncılık A. Ş.
(Mehmet Ali Yalçındağ, Owner)
and Volkan Atalay, creator of 'Maganda, The Lout'.
Ankara
2 January 2002
|
| çıkmak | to go out, to come out, to be published, to depart, to leave, to go up, to climb up, to break out, to arise, to spring | çıkmaz, blind alley
çıkış, an exit |
| çılgın | mad, crazy, wild | çılgınlık, madness |
| çıplak | naked | çırılçıplak, buck naked, starkers, completely nude |
| çiçek
| flower | Çiçekler çok güzeldir. The flowers are beautiful.
|
| çiftçi | farmer | - çiftlik, farm
- Çiftçi çiftlikte çalışır. A farmer works on a farm.
- Amcamın çiftliğinde çok hayvanlar var. My uncle has many animals on his farm.
|
| çizgi | a line | - çizmek, to draw
- çizgi film, a cartoon film; Çocuklar televizyonda çizgi film izliyor. The kids are watching cartoons on television.
- çizgi roman, comic book, comics
|
| çocuk
Only on CD/Broadband
| child | Uzun boylu erkek çocuk nerede?
Where is the tall boy?
Boylu çocuk ağacın altında oturuyor.
The tall boy is sitting under the tree. |
| çok | very, much | çoğu, most (of), mostly
çoğul, plural
çoğunluk, majority
Used in numerous Turkish idioms, phrases, and compound word constructions, such as:
Çok şükür. Thank God, thank goodness.
çok geçmeden, before long, soon |
| çözmek | to solve, to unfasten, to untie | çözüm, a solution
çözümleme, an analysis |
| çukur | a hole, hollow, pit | |
| çünkü
| because | O basketbol iyi oynayamaz çünkü boyu çok kısadır. He can't play basketball well because he's too short.
|
|
In Turkey - Türkiye'de Ads by HepsiBurada
|
![[Learn Turkish: Home]](http://www.learningpracticalturkish.com/homeicon.gif)
![[Learning Practical Turkish Table of Contents]](http://www.learningpracticalturkish.com/cntsicon.gif)
![[Turkish Learning Message Center]](http://www.learningpracticalturkish.com/cmnticon.gif)
Please email us and tell us how we can improve the Learning Practical Turkish Web site.
